Tradução de "ne bom" para Português


Como usar "ne bom" em frases:

Ne bom nehala, dokler ne plačajo.
E não pararei até que todos paguem o preço.
Ne bom dovolila, da se ti kaj zgodi.
Não vou deixar que algo te aconteça.
Ne bom se tepel s tabo.
Eu não vou lutar contra ti.
Mislila sem, da te ne bom več videla.
Pensei que não te veria mais.
Mislila sem, da te nikoli več ne bom videla.
Não pensei que te voltaria a ver.
Ne bom dovolil, da se ti kaj zgodi.
Não vou deixar que nada de mal te aconteça.
Ne misli, da te ne bom.
Não penses que não o faço.
Ne bom dovolil, da se ti karkoli zgodi.
Não deixarei que te aconteça nada de mal.
Ne bom dovolil, da se to zgodi.
Eu não ia deixar isso acontecer.
Te napake ne bom več ponovil.
Não voltes a cometer o mesmo erro. Veste-te.
Nikoli več je ne bom videl.
Nunca mais a verei de novo.
Mislil sem, da te ne bom več videl.
Pensei que nunca mais vos veria.
Ne skrbi, nikomur ne bom povedal.
Muito bem. Não te rales, meu. Eu não falo.
Ne bom se prepiral s tabo.
Estou cansado de discutir contigo, Pops.
Ne bom dovolil, da bi se ti kaj zgodilo.
Significa que não vou deixar que nada te aconteça.
Mislila sem, da te ne bom nikoli več videla.
Pensei que nunca mais te ia ver. Também eu.
Nikoli več ga ne bom videla.
Prometi-te que nunca mais voltaria a vê-lo.
O tem se ne bom pogovarjala.
Vou fingir que não ouvi isso...
Mislil sem, da te ne bom nikoli več videl.
Pensei que nunca mais te voltaria a ver.
Ne bom te še enkrat prosil.
Não te vou pedir outra vez.
Bala sem se, da te ne bom več videla.
Tive receio de não voltar a ver-te outra vez.
Obljubim, da ne bom nikomur povedala.
Prometo que não digo a ninguém o que sei.
Ne bom pustil, da se ti kaj zgodi.
Não vou deixar que ninguém te faça mal, Pearl.
Obljubim, da ne bom nikomur povedal.
Tudo o que me disseres sobre a Margie fica entre nós, a sério.
Ne bom dovolil, da se to ponovi.
Não deixarei que isto se repita.
Nikoli več te ne bom zapustila.
Nunca mais te torno a deixar.
Nikoli več ga ne bom videl.
Nunca mais o vou voltar a ver.
Si mislil, da te ne bom našel?
Você não acha que posso te encontrar?
Si mislila, da ne bom izvedel?
Então, achavas que não ia descobrir?
Mislil sem, da te nikoli več ne bom videl.
Pensei que nunca mais te iria ver.
Ne bom vas pustil na cedilu.
Não o deixarei ficar mal. Acho bem que não.
Ne bom te pustil na cedilu.
Vou ajudá-lo com isto de novo.
Ne bom dovolila, da se to zgodi.
Eu não deixaria que isso acontecesse.
Ne bom se poročila z njim.
Não me vou casar com ele!
Nikoli več te ne bom videl.
Depois desta noite, nunca mais te verei.
Si mislil, da ne bom izvedel?
Achavas que eu não iria descobrir?
Ne bom te vprašal še enkrat.
Não me faça perguntar outra vez.
Nikoli več te ne bom zapustil.
Não volto a deixar-te. Nunca mais.
Ne bom ti še enkrat rekel.
Não te vou avisar outra vez.
Ne bom se pogovarjal o tem.
Nem sequer vou ter esta conversa.
Ne bom se boril s tabo.
Sou o teu pai. Não vou lutar contigo.
Nikoli nisem in nikoli ne bom.
Nunca o fiz, e nunca o farei.
Ne bom te še enkrat vprašal.
Não volto a perguntar. Eu sei.
2.3094928264618s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?